{"id":1226,"date":"2017-01-08T00:00:00","date_gmt":"2017-01-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kergudon.com\/https-www-kergudon-com-sunday-08-january-belated-bonne-annee\/"},"modified":"2024-03-06T17:04:39","modified_gmt":"2024-03-06T17:04:39","slug":"sunday-08-january-belated-bonne-annee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/sunday-08-january-belated-bonne-annee\/","title":{"rendered":"Sunday 08 January &#8211; Belated Bonne Ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Sunday 08 January &#8211; Belated Bonne Ann\u00e9e<\/h1>\n\n\n<p>A belated Happy New Year to everyone.<\/p>\n<p>I can\u2019t believe that I haven\u2019t posted a blog since the <a href=\"http:\/\/kergudon.com\/fr\/sunday-27-november-wir-sind-deutscher\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">27<sup>th<\/sup> November<\/a> \u2013 many apologies.\u00a0 We hope that everyone had an amazing Christmas and a fabulous New Year whatever you got up to.<\/p>\n<p>The reason I haven\u2019t written a blog since the end of November is that, for a couple of weeks before Christmas we were away from Kergudon on a rapid pre-festive tour of friends and family in the UK which was busy but great fun.\u00a0 Apologies that we didn\u2019t get around to seeing everyone that we wanted to \u2013 it is amazing how difficult it can be to catch up with everyone in just 2 weeks \u2013 and many thanks to those who did host us all (with 2 dogs it is now more of an ask for people to put us up and we are very grateful to those that did and we will catch up with proper TY cards!)<\/p>\n<p>We returned home on 19<sup>th<\/sup> December and was immediately into the rush up to the big day decorating our own home and preparing everything that is required.\u00a0 We had David\u2019s uncle and aunt stay with us for Christmas and New Year which was great fun and meant we were able to get out and about waking the dogs but also visiting highlights of the region spending time in Roscoff, Quimper, Locronan and Morlaix.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Locronan-Family-Holiday-Brittany.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1395 alignright lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Locronan-Family-Holiday-Brittany-300x200.jpg\" alt=\"Locronan-Family-Holiday-Brittany\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Doggies.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2068 lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Doggies-300x225.jpg\" alt=\"doggies\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>While we had an \u2018English\u2019 Christmas, having the main meal and activities on the 25<sup>th<\/sup> rather than Christmas Eve as the French would do, we had a French New Year.\u00a0 Dave made an amazing 8 course meal for 8 of us who sat down at 9 pm and ate through midnight into the New Year (although we did have a brief pause on the stroke of midnight to raise a glass to 2017!)<\/p>\n<p>Because of our time back in the UK, despite the amazingly dry weather we continue to enjoy, there has been minimal progress on the garage (and we missed some of the deadlines on a number of our tasks on our \u2018To Do\u2019 list I have mentioned in previous blogs).\u00a0 However, our builder is back with us tomorrow morning and I hope that we will get some momentum on the project.\u00a0 The focus will initially be to finish the rafters on one of the bays and secure the floor so that we can have a dry space to continue working if the weather breaks.\u00a0 January and February aren\u2019t renowned for being the driest months and this very dry spell has to break soon \u2013 not least to allow the Drennec to fill up!<\/p>\n<p>What I have been able to progress on my own is the stone wall at the back gate.\u00a0 Not finished yet but I am really pleased with the progress \u2013 and we have planned ahead and I have includes some cabling in case we want to put some lights on the gate when we install them.<\/p>\n<p>Before: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 In progress:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Wall-Before.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2074 lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Wall-Before-300x189.jpg\" alt=\"wall-before\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/189;\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Wall-progressing-e1483900389640.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2073 lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Wall-progressing-e1483900389640-300x224.jpg\" alt=\"wall-progressing\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/224;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Wall-Progress-e1483900409641.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2072 lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Wall-Progress-e1483900409641-300x224.jpg\" alt=\"wall-progress\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/224;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This afternoon was the village gathering to eat Galette des Rois and drink mulled wine organised by the Comit\u00e9 des F\u00eates.\u00a0 The Galette des Rois is a traditional cake baked to celebrate Epiphany which includes a small charm that allows the finder the right to be King or Queen and wear the crown.\u00a0 Saint Cadou has a get together each year in the Pub St Hubert to celebrate.\u00a0 I had hoped to give you some dates of other activities taking place in the village as, those of you who read the blog often will know, we live in an amazingly active little village.\u00a0 However, this year\u2019s programme hasn\u2019t been published as yet but I will let you know as soon as I can so you can plan your visit to us \ud83d\ude09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kathy-at-Gallette.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2070 lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kathy-at-Gallette-300x253.jpg\" alt=\"kathy-at-gallette\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/253;\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pub-St-Hubert.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2071 lazyload\" data-src=\"http:\/\/kergudon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Pub-St-Hubert-300x201.jpg\" alt=\"pub-st-hubert\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/201;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I don\u2019t generally make New Year Resolutions and haven\u2019t really done so this year but I will make a couple of \u2018promises\u2019 that I will blog each Sunday (unless there is a very good reason that I can\u2019t and let you know as early as I can); that I will take many more photos to include on the blogs of our area and activities; that I will do all I can to get an average of 400 readers per blog and over 500 \u2018Likes\u2019 of Kergudon\u2019s Facebook page.\u00a0 Any assistance you can provide for the latter 2 would be hugely appreciated \u2013 please do share our page and my blogs and encourage your friends, family, colleagues \u2013 anyone \u2013 to join the Kergudon followers!<\/p>\n<p>\u00c0 la semaine prochaine.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sunday 08 January &#8211; Belated Bonne Ann\u00e9e A belated Happy New Year to everyone. I can\u2019t believe that I haven\u2019t posted a blog since the 27th November \u2013 many apologies.\u00a0 We hope that everyone had an amazing Christmas and a fabulous New Year whatever you got up to. The reason I haven\u2019t written a blog&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ben-and-daves-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8295,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1226\/revisions\/8295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kergudon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}